Imorgon den 1 februari startar vi vår transit genom Panamakanalen. Vi har just fått stora fendrar och långa linor som agenten kom med ikväll. Vi kommer att slussas med halva flottan i World ARC 2017-18. Vi startar från Shelter Bay marina vid 12-tiden lokal tid (cirka kl 18 svensk tid) och kommer att gå ut och ankra på en ankringsplats som kallas ”The flats”. Där kommer vår advisor (lots) ombord och vi styr mot de tre första slussarna, Gatun locks. I slussarna kommer vi att förtöjas i en grupp på tre båtar. Vi är mittbåt och på vardera sidan kommer vi ha de svenska båtarna Hakuna Matata II och Spray. Vi har dessutom förstärkt besättningen med Liv och Magnus från Nanny som line handlers. Den 2/2 går vi genom slussarna mot Stilla havet, Miraflores locks.
Vid både Gatun locks och Miraflores locks finns webkameror, där ni kan se oss i slussarna om ni vill. Vi räknar med att vara i Gatun locks den 1/2 runt kl 14-16 lokal tid (+6 timmar för svensk tid) och i Miraflores locks den 2/2 runt kl 11-13 lokal tid.
Vi har tyvärr ingen fungerande AIS, men följ Spray eller Hakuna Matata som vi är förtöjda med i slussen så ser ni när det är dags att titta på webkameran 😀.
Webkamerornas sdresser är
http://www.pancanal.com/common/multimedia/webcams/viewer-flash/cam-gatun-hi.html
http://www.pancanal.com/common/multimedia/webcams/viewer-flash/cam-miraflores-hi.html
Det ska bli superkul!
S/Y Loupan 
Åh vad kul och spännande! Håller tummarna för att ni får en enkel passage,
Lycka till, ska bli så spännande att följa er färd!
Det skall vi göra. Lycka till!
Jag väntar att jag ska kunna se båten vid något tillfälle Kram
Hej Pelle and Ulla!
If you are feeling adventurous when you get to the Pacific, you can sail up to the town of David and then take a taxi to Boquete. A good friend of mine, Jason Lara, will give you a tour of a coffee plantation. He’s an awesome guy and knows the region very well. You will enjoy the climate and the tour. You can even do a overnight hike to the summit of the volcano and if it is clear, you will see both the Atlantic and the Pacific oceans when the sun rises. I want to do this the next time I go to Panama. He will also take you on a tour of the cloud forrest area in the region and see amazing birds and landscape. Let me know if you want to try this – I will give you his contact information. We did this last year over the Christmas holiday. It is a region of the world where I would like to live when I retire. I absolutely love the people we met there. Jason is awesome.
Hej på Er,
Vad Roligt!. Ser att ni kom fram, hoppas allt gick bra. Ni syns på marinetraffic nu, så AIS verkar fungerar igen.
Annika och Sean